Lingua Translations understands that when you need a Professional Interpreting Service, finding the right solution may be a confusing task.
Are you looking for a professional interpreter? Do you need access to an interpreter with specialist subject knowledge? They will guarantee a high-quality interpreting service at a moments notice or maybe you have a conference or meeting that will require interpreter booths and headsets?
Well, that is exactly what we do – we’ve got your back!
Specialist Court Interpreting
Consecutive interpreting involves the speaker talking for a short period of time and the interpreter then translating this into the required foreign language, allowing the speech to flow fluently. This type of interpreting service is ideal for court interpreting and is used by legal professionals in court hearings, meetings with barristers and during prison visits, while it is also a common technique used in small conferences or group discussions.
Our team consists of professional court registered interpreters with a minimum of 5 years’ experience, that also comply with our ISO 17100:2015 accreditation, the latest certification specific to translation services.
Simultaneous Conference Interpreting
This type of interpreting is used in different situations such as Conferences, Meetings, Government etc. and will normally require the need for interpreting equipment such as, ear phones, booths and a fully prepared interpreter.
Our experienced Project Management Team drives the whole process, taking care of everything from the interpreters to the technical equipment. Normally, for simultaneous interpreting you would need a soundproofed booth, fully equipped for 2 interpreters to sit in, listen to the conference through headphones and translate into a microphone. With a proven track record for providing a successful service to public sector bodies, financiers, as well as market research, medical and technical organisations all over the world, we will provide you with a complete service including a tour guide system or sound equipment, booths and a technician who will be present throughout the event.
If you need a real-time interpreting service, available 24/7/365, we can help. We can give you access to our telephone interpreting service in over 200 languages immediately.
All you need to do is to get in touch and we will give you your account number and number to call. Seriously simple and easy to use.
This flexible service fits around you and can be set up within minutes, ideal for meetings and very economical compared to face to face interpreting.
We are Internationally Accredited not only for the ISO2008:2015 but also the ISO17100:20015 (Translation). We are so confident you will love our service, we guarantee our services meet your expectations and wherever we can, we exceed them – we love happy customers.
Our Interpreters need to be the very best, so we insist that each interpreter has the minimum criteria below:
- 5 Years+ Experience
- Professional Membership
- UK References
- Proven Experience/Testing
- Specialise in a specific industry
Our Interpretation Strategy Works, every-time
We work alongside you to work out a strategy which will simplify and clarify the interpreting process entirely. Transparency is key.
We work out exactly what you need by gathering information from our Project Brief, and then propose how it can be achieved using a formula that works every time.
We always take into consideration the event, meeting, setting and location so we can get everything prepared perfectly for you.
Think of it this way, we can take all the organising off your hands, yet give you total control. Our customers trust and rely upon us, time and time again.
Our Interpreters are Experts in Your Industry
It may be obvious but unless your interpreters are experts in your industry they won’t be able to carry out their assignment as well they need to.
When an interpreter undertakes an assignment, they have already been selected from our network of highly skilled linguists due to their experience in your industry, combined with their interpreting experience.
Prior to any assignment the interpreter fully briefed and in many cases, will be provided with documentation or information pertaining to the case/conference/meeting, which they will study beforehand. Naturally, they prefer to be fully prepared and well versed in advance.
If your assignment requires equipment, you can always rely on us to provide everything you need. We can liaise with your teams in the UK or Overseas to organise every detail, and you will have a technical expert on hand at all times.
You need a company who can take all the strain and organising relating to your Interpreting away, and look after it for you. If you need translation or subtitling, we can do that for you as well.
Leave it to the experts!
Our Interpreters Are Local to You
Our professional interpreters are not only local to you but are based all over the world. So, whether you need an interpreter in Swansea, Malta or London – we have your back.
Be aware when you ask for an interpreter that they will need to travel to wherever they are needed so, let us know the details of your assignment and we will provide the most suitable interpreter(s) and local interpreters to you. I am sure that all you are looking for is quality, so where we can cut costs for you without sacrificing quality – we will.
We'll Show You How It's Done
We understand that even though you will be an expert in your industry, you probably aren't one in ours. Well, that is fine and that is what we are here for. We simply need to understand what you are trying to achieve.
We then will work alongside you and make it happen.
We will match you with the very best interpreters that suit your assignment and work alongside you to ensure that your client or audience understand exactly what you want them to. It may not be rocket science but when interpreting is managed properly, it all looks so simple.